スイス市場向けの品質保証およびバッチリリース

スイス向けバッチをリリースする資格を有する責任者を備え、逸脱および苦情に対応し、サプライヤーを監査し、必要となった場合には回収を実施するスイスの品質システム。

最終更新: MAH Switzerland

誰がスイス市場向け医薬品をリリースできますか?

スイス市場向けのリリースは、適切なSwissmedic施設許可を保有する会社の資格を有する責任者が行います。輸入医薬品の場合、製品が市場に出荷される前に、スイスの許可保有者がバッチ文書をスイスの承認内容と照合します。その品質部門責任者がこの機能を担います。

Swissmedicは、許可を受けた活動について、技術的責任を負う指名担当者を要求します。施設許可は、製造、輸入、卸売、輸出という定義された業務について会社に発行されます。担当者は業務について説明責任を負うため、任命およびリソースは許可された活動に見合うものでなければなりません。

Fachtechnisch verantwortliche Person

公開されているスイスの情報、独立した解説、および外部専門サービスに関する問い合わせ。

スイス向けバッチリリースの内容

リリースは文書化された判断であり、最後に行う署名ではありません。各バッチについて、外部プロバイダーは、製造および試験文書がスイスの承認内容と一致していること、包装および製品情報が承認済みのスイス版であること、ならびに製造所から倉庫までの輸送および保管条件が維持されていることを確認します。

  1. 文書レビュー:バッチ記録概要、分析証明書、バッチに影響する逸脱。
  2. スイスの承認内容との照合:組成、使用期限、保管条件、包装構成。
  3. スイスの表示および製品情報の確認。3言語版および調剤区分を含みます。
  4. 輸送およびコールドチェーンの検証。該当する場合は温度データを確認します。
  5. リリース判断を記録・署名し、バッチをスイス市場まで追跡可能にします。
  6. 法定保管期間中の保存サンプルの取扱いおよび文書保管。

外部プロバイダーが貴社のために運用するスイスの品質システム

保有者には、スイス市場での活動を対象とする品質システムが必要です。それはファイルを綴じただけのものではなく、文書化された事象を備えた実効性のあるシステムでなければなりません。外部プロバイダーはスイスで自社の品質システムを運用し、技術契約を通じて貴社のシステムに接続します。

  • 技術契約および品質契約:貴社、製造業者および卸売業者との間で、査察を想定して作成。
  • 逸脱およびCAPAの処理:スイス市場の事象について、ファイルへのメモではなく根本原因の検討を実施。
  • 苦情処理:スイスの薬局、病院および患者からの苦情を3言語で処理。
  • 品質欠陥評価:必要に応じてSwissmedicへ通知。
  • 回収および市場措置:Swissmedic、卸売業者および州薬剤師と連携して実施。
  • 自己点検:自社のGMP/GDP監査員によるサプライヤー監査。
  • 変更管理:製造変更とスイスにおける薬事上の影響を関連付けます。
典型的な委任業務における品質責任
活動製造業者外部MAHプロバイダー
GMP製造およびQP認証責任者文書をレビュー
スイス市場でのリリーススイスで許可を受けていない資格を有する責任者によるリリース
スイスの苦情受付情報共有責任者、3言語
スイス在庫に影響する逸脱発生元で調査スイスへの影響を評価し、Swissmedicに通知
回収判断協議先Swissmedicおよび卸売業者と実施
スイスにおける保管および流通関与しない許可に基づくGDP準拠

スイスで実際に回収が行われる仕組み

迅速に対応できるのは、必要になる前に連絡先を準備しているからです。スイスでの回収では、同じ日に、ドイツ語、フランス語およびイタリア語で、Swissmedic、卸売業者、州薬剤師、ならびにレベルに応じて薬局および病院へ直接通知します。外部プロバイダーは製品ごとにこれらの配布リストを保持し、自己点検でプロセスをリハーサルします。

外部プロバイダーは輸入および卸売許可も保有しているため、在庫の隔離や製品の回収という物理的な対応は、判断を行うのと同じ建物で実施されます。これが、品質と流通を1つのパートナーに任せる実務上の理由です。

よくあるご質問

  • EUですでにQP認証されたバッチをリリースしますか?

    はい。これが標準的なケースです。EUの認証は製造上の証拠として有効なままですが、スイスでのリリースでは、製品がスイス市場に出荷される前に、スイスの承認内容およびスイスの表示に対する確認を追加します。

  • 契約製造業者を監査できますか?

    はい。先方の品質部門責任者はGMP/GDP監査員であり、サプライヤー適格性評価の一環として製造および流通拠点を監査します。企業は、保有者委任なしで、プロバイダーに単発監査を依頼することもできます。

  • 製品は実際にはどこに保管されますか?

    温度要件および数量に応じて、施設許可に基づき運営されるGDP適格倉庫、または適格なスイス物流パートナーの施設に保管されます。保管条件および責任分担は技術契約で定められます。

  • 品質欠陥についてSwissmedicに通知するのは誰ですか?

    保有者が行うため、外部プロバイダーが行います。外部プロバイダーは貴社とともに欠陥を評価し、分類を決定して対応します。スイス当局への通知前にグローバル品質委員会が開催されるのを待つことは、外部プロバイダーが提供する選択肢にはありません。

情報源

スイスMAHサポートについて問い合わせる

製品、ドシエの状況、必要なサポートについてご記入ください。お問い合わせはウェブサイト運営者 info@mahswitzerland.com に届きます。提供者の資格、対応可否、契約については別途確認が必要です。

  • 独立した情報サイト
  • スイスの公開資料、独立した解説、外部専門サービスへのお問い合わせ。

約2分。お申し込みの義務はありません。

まず、貴社についてお聞かせください。

送信するまで、ご回答はこのページ内にのみ保持されます。

どのような支援をご希望ですか?

プロジェクト

ご連絡先をお知らせください。

送信前に戻って回答を確認できます。

* 必須項目
メールでのご連絡をご希望ですか? info@mahswitzerland.com

見積もりを依頼

約2分。お申し込みの義務はありません。

まず、貴社についてお聞かせください。

送信するまで、ご回答はこのページ内にのみ保持されます。

どのような支援をご希望ですか?

プロジェクト

ご連絡先をお知らせください。

送信前に戻って回答を確認できます。

* 必須項目
メールでのご連絡をご希望ですか? info@mahswitzerland.com